الشروط والأحكام

1. الأحكام

عند دخولك على هذا الموقع الإلكتروني وتطبيق الجوال فأنت توافق على الالتزام بشروط وأحكام الاستخدام هذه، وجميع القوانين واللوائح. يحظر عليك استخدام هذا الموقع والدخول عليه إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط. المواد الواردة في هذا الموقع محمية بموجب قانون حقوق النشر والعلامات التجارية المعمول بها.

تعريفات

في هذه الشروط والأحكام، سيكون للمصطلحات التالية المعاني المحددة أدناه ما لم يقتضي السياق خلاف ذلك:

  • “HelperPlace” تعني HelperPlace المحدودة.
  • “رب ( أرباب العمل) يعني المستخدم الذي يضع إعلانا او يروج لأي أنشطة متعلقة بالوظيفة عبر الموقع.
  • “> عامل ( عمالة) الخدمة المنزلية هم المستخدمين الباحثين عن الوظيفة
  • “>“ الوكالة او الوكالات تعني المستخدمين الذين يضعون إعلانات عن الوظيفة او أي سير ذاتية نيابة عن وكالة التوظيف.
  • يُقصد بمصطلح 'الموقع' أي موقع ويب أو بوابة وظائف أو تطبيق جوّال تملكه وتشغّله شركة HelperPlace والشركات التابعة لها / الشركات التابعة لها أو موفرو خدماتها.
  • تشير المصطلحات 'أنت' و 'المستخدم' و 'المستخدمون' هنا إلى جميع الأفراد و / أو الكيانات الذين يدخلون و / أو يستخدمون الموقع في أي وقت ولأي سبب أو غرض.

يعد HelperPlace منصة حيث يستطيع أرباب العمل التواصل مع عمال الخدمة المنزلية واستخدام خدمات وكالات التوظيف التابعة لجهات خارجية إذا لزم الأمر. HelperPlace ليس وكالة توظيف و لن يقوموا بمباشرة أي أوراق رسمية ولا يحلوا محل وكالة توظيف مرخصة عند الحاجة الالزامية لعمل اي عقد قانوني ومعالجته.

لاستخدام تطبيق او الموقع الإلكتروني لـ HelperPlace يجب أن تكون قد بلغت الحد الأدنى لسن العمل في البلد الذي تبحث فيه عن عمل وأن تكون قد بلغت السن القانونية للتوظيف في البلد الذي تقيم فيه.

يحظر على جميع المستخدمين استخدام قص الشاشة او استخراج البيانات، او الروبوتات او أدوات مماثلة لجمع او استخراج البيانات من على الموقع لإنشاء او الابقاء على او تحسين او إعادة استنساخ المعلومات الواردة على موقعنا على الموقع الإلكتروني الخاص بك او في اي نشرة أخرى، إلا بالحصول على إذن كتابي مسبق منا.

عند الموافقة على شروط الخدمة، سيتم منحك الإذن الكامل الذي يسمح ل HelperPlace كشف المعلومات المدرجة في السيرة الذاتية او منشور الوظيفة، بما في ذلك التفاصيل الشخصية وأرقام الهواتف الجوالة.

2. ترخيص الاستخدام

  • يتم منح الإذن لاستخدام المعلومات الموجودة على الموقع الإلكتروني لHelperPlace بشكل مؤقت وذلك من أجل الاطلاع الشخصي العابر فقط وغير التجاري. يعد هذا منحا لترخيص وليس نقلا للملكية، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز أن:

    • تعديل او نسخ المواد;
    • تستخدم المواد لأي غرض تجاري، او لأي عرض/ استعراض عام ) تجاري أو غير تجاري);
    • تحاول فك او قلب تصميم أي برنامج موجود على الموقع الإلكتروني لHelperPlace ; ;
    • تحذف من المواد اي تأشيرات لحقوق التأليف والنشر او غيرها المتعلقة بالملكية ; او
    • نقل المواد الي شخص آخر او 'نسخ' المواد على اي خادم آخر.
  • ينتهي هذا الترخيص تلقائيا إذا قمت بانتهاك أي من هذه القيود و يمكن انهاؤه من قِبل HelperPlaceفي اي وقت. عند إنهاء اطلاعك على هذه المواد او عند إنهاء ترخيصك عليك إتلاف أي مواد في حوزتك قمت برفعها بصيغة إلكترونية او مطبوعة. أنت توافق على ان HelperPlace غير مسؤولة أمامك او أمام اي طرف آخر عن إنهاء دخولك إلى الموقع نتيجة لأي انتهاك لشروط وأحكام الاستخدام هذه. HelperPlace.
  • لا تقدم أي مستردات لأرباب العمل والوكالات. لا تفرض HelperPlace اي رسوم على الباحثين عن عمل.
  • . يحظر على الوكالات التسجيل على الموقع كأرباب عمل او كعاملين في الخدمة المنزلية دون الحصول على إذن كتابي مسبق من HelperPlace او عمل اتصال مع عمال الخدمة المنزلية أو استرداد قاعدة البيانات كلياً او جزئياً من الموقع الإلكتروني او استخدام الموقع الإلكتروني. تحتفظ HelperPlace بالحق في حظر أي مستخدم مسجل على الموقع واتخاذ اي إجراء قانوني ضده إذا كانت ترى أنه قد تسبب في ضرر نتيجة لهذه أفعال، وبالتحديد في حالة استخدام قاعدة البيانات الخاصة بها لأغراض تجارية او أبحاث تسويق (ابحاث تسويق تم اجراؤها و/ أو المعلومات التي قام مستخدمي HelperPlace بجمعها، استخدام المعلومات الشخصية لعاملي الخدمة المنزلية، والإعلانات المضللة. إلخ) أنت توافق أيضا على أن أي انتهاك من جانبك لشروط وأحكام الاستخدام هذه يشكل ممارسة غير قانونية وغير عادلة، وسوف يؤدي إلى ضرر ل HelperPlace لا يمكن اصلاحه، والتي تكون الأضرار النقدية غير كافية، وتوافق على حصول HelperPlace على مساعدة زجرية وعادلة والتي يراها HelperPlace ضرورية ومناسبة في مثل هذه الظروف.

3. إخلاء المسؤولية

  • جميع المواد المتوفر على HelperPlace مقدمة 'كما هي'. لا يقدم HelperPlace أي ضمانات صريحة او ضمنية، وبمقتضى هذا يخلي مسؤوليته وينفي جميع الضمانات الأخرى بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية او شروط صلاحية العرض في السوق، صلاحية لغرض معين، او عدم التعدي على الملكية الفكرية أو أي انتهاك آخر للحقوق. بالإضافة إلى ذلك فإن HelperPlace لا يضمن ولا يقدم أي اقرارات تتعلق بدقة، أو النتائج المحتملة، أو مصداقية استخدام المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني الخاص به أو غيره من المواقع المتعلق بهذه المواد أو على أي مواقع مرتبطة بهذا الموقع.
  • . يجب علي أرباب العمل، وعاملين الخدمة المنزلية والوكالات ضمان الاحترام الشديد للوائح ذات الصلة المباشرة ببعضها البعض، وكذلك التفاوض على راتب المساعد المنزلي، ورسوم وكالة التوظيف، وأي رسوم أخرى محتملة فيما يتعلق بالقوانين واللوائح المحلية ذات الصلة.
  • جميع مستخدمي هذا التطبيق او الموقع مستقلون عنا ولا نتحمل أي مسؤولية عن تواصلك مع مستخدمين آخرين وأي تبعات مترتبة على استخدام خدماتنا
  • الوكالات مستقلة عنا. الوكالة مسؤولة عن التأكد من أن تواصلها معك يتوافق مع اللوائح المحلية. إذا قررت التواصل او التعاون معها فإن HelperPlace غير مسؤولة عن أي عواقب. عليك توقيع عقد مع الوكالة والتواصل معها في حالة الخلاف.
  • .إذا قررت استخدام إحدى وكالات التوظيف ( وتسمى أيضا بالوكالات الشريكة) المدرجة على موقعنا، فنحن لا نتحمل المسؤولية عن أي تكلفة او ضرر. تأكد من أنك تطلب جميع الوثائق الإلزامية وأن الوكالة لديها الترخيص المناسب قبل الدخول في اي اتفاقيات معها. أي اتصال تقوم به معهم فهو بينك و بين الطرف الثالث ولن نكون مسؤولين عن أي من نتائجه
  • . توصي HelperPlace بالتزام كل مستخدم باحترام الحقوق والالتزامات التي تخضع لقوانين هونغ كونغ. إذا كان المستخدم غير مقيم في هونغ كونغ فإننا نوصي بشدة باحترام الحقوق والالتزامات التي تخضع لبلده.

4. القيود المفروضة

لن يكون HelperPlace او مورديهم مسؤولين بأي حال عن أي أضرار (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن فقدان البيانات او الربح، او بسبب انقطاع العمل) مترتبة على استخدام أو عدم القدرة على استخدام المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني ل HelperPlace, حتى إذا تم إخطار HelperPlace او أحد من ممثلي HelperPlace المفوضين شفهياً او كتابياً بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر. نظراً إلى أن بعض السلطات القضائية لا تسمح بفرض قيود على الضمانات الضمنية وحدود المسؤولية عن الأضرار التبعية او العرضية، فقد لا تنطبق هذه القيود عليك

5. المراجعات والتصويبات

يمكن أن تتضمن المواد التي تظهر على موقع HelperPlace وتطبيق الجوال على أخطاء فنية أو مطبعية أو فوتوغرافية. لا يضمن HelperPlace أن أي من المواد الموجودة على الموقع الإلكتروني دقيقة أو كاملة أو حديثة. يجوز ل HelperPlace إجراء تغييرات على المواد الواردة في الموقع الإلكتروني الخاص بهم في أي وقت دون إشعار مسبق. ومع ذلك لا يقدم HelperPlace أي التزام بتحديث المواد

6. الروابط

لم يقم HelperPlace بمراجعة كل المواقع المرتبطة بموقعهم على الإنترنت وهم غير مسؤولين عن محتويات اي موقع مرتبط. إن إدراج أي رابط لا يعني تأييد HelperPlace للموقع. إن استخدام أي موقع الكتروني مرتبط يكون على مسؤولية المستخدم الخاصة.

7. تعديلات شروط استخدام الموقع

يجوز لـ HelperPlace مراجعة شروط الاستخدام للموقع الإلكتروني الخاص بهم في أي وقت بدون إشعار. باستخدام هذا الموقع الإلكتروني فأنت توافق على الالتزام بالإصدار الحالي لشروط وأحكام الاستخدام هذه.

8. القانون الساري

تخضع أي دعوى تتعلق بموقع HelperPlace الإلكتروني الي قوانين هونغ كونغ بغض النظر عن تعارضها مع أحكام القانون. جب أن يكون إصدار اللغة الإنجليزية من هذه الشروط والأحكام هو المسيطر من جميع النواحي ويسود في حالة وجود أي تعارض مع النسخ المترجمة ، إن وجدت.

الشروط والأحكام العامة السارية على استخدام موقع على الإنترنت

سياسة الخصوصية

خصوصيتك مهمة جدا بالنسبة لنا. وفقاً لهذا قمنا بوضع هذه السياسة حتى تتمكن من فهم كيف نقوم بجمع المعلومات الشخصية واستخدامها والتواصل والكشف عنها والاستفادة منها. فيما يلي موجز ل سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

  • سنقوم بتحديد الأغراض التي يجري من أجلها جمع المعلومات قبل جمع المعلومات أو في وقت جمعها.
  • سنقوم بجمع المعلومات الشخصية واستخدامها فقط بهدف تحقيق الأهداف التي قمننا بتحديدها و لأغراض أخرى متوافقة، ما لم نحصل على موافقة الشخص المعني أو وفقا لما يقتديه القانون
  • . سنحتفظ فقط بالمعلومات الشخصية طالما كانت ضرورية لتحقيق هذه الأغراض.
  • سنقوم بجمع المعلومات الشخصية بوسائل قانونية وعادلة وبمعرفة أو موافقة الشخص المعني عند الاقتضاء.
  • يجب أن تكون البيانات الشخصية ذات صلة بالأغراض الي سيتم استخدامها من أجلها، و يجب أن تكون دقيقة وكاملة ومحدّثة بالقدر اللازم لتلك الأغراض.
  • سنقوم بحماية المعلومات الشخصية من الضياع أو السرقة أو الوصول غير المصرح به أو الكشف أو النسخ أو الاستخدام او التعديل بواسطة ضمانات أمنية وجيهة.
  • سنقوم بتوفير المعلومات للعملاء حول سياستنا وممارساتنا المتعلقة بإدارة المعلومات الشخصية

نحن ملتزمون بالقيام بأعمالنا وفقا لهذه المبادئ لضمان سرية المعلومات الشخصية والحفاظ عليها.